Американец Тофуриус Крейн отправляется на юг России, в Ростовскую область.
Первая остановка — станица Старочеркасская. Здесь семьи бережно хранят реликвии предков и чтут казачьи традиции. Одна их них — «посажение на коня». Когда мальчику исполняется 3-4 года, он должен объехать вокруг дома верхом с шашкой в руках, которую ему даёт сам атаман. Если удержится, он становится настоящим мужчиной и воином.
Местный художник Максим создаёт «казачий поп-арт» — сочетание традиционных мотивов с современным искусством.
В Ростовской области Тофуриус также заглянул в винодельню, которую основал французский предприниматель, попробовал себя в роли тракториста и сыграл партию в гольф, этот вид спорта здесь очень популярен.
Что ещё нового узнал о Ростове-на-Дону любопытный американец, смотрите в новой серии.